اخواني الكرام...تحياتي لكم،
هذه ترجمة لمقال فرنسي يشرح كيف تمتص بعض الاشجار المعادن مثل الذهب....اتمنى ان يفيدك ويفيد الاخوة.....
=======================
ويقول فريق من العلماء الأستراليين إن النباتات لديها القدرة على امتصاص الذهب من خلال جذورها. وهذا الاكتشاف يحدد موقع مناجم المعادن الثمينة.
مع سعر يصل 482ظھ منذ عام 2000، والذهب لم تكن قيمة جدا. ويقدر المجلس العالمي للذهب، أكبر منظمة لتطوير الذهب والصناعات في العالم، احتياطيات العالم المتبقية من الذهب عند 100 ألف طن فقط. وهي تتركز أساسا في الصين وأستراليا وجنوب أفريقيا.
وقد أصبح اكتشاف المناجم الجديدة تحديا رئيسيا لاستدامة السوق. ولكن بدلا من الحفر، تدعو مجموعة من الاستراليين للنظر في الأشجار. يمكن للدراسة التي نشرتها منظمة الكومنولث للبحوث العلمية والصناعية Commonwealth (CSIRO),ومقرها في كنسينغتون، أستراليا، أنالتقنية الجديدة ستطور جديا تقنيات التنقيب التقليدية.
ويكشف د. ميلفين لينترنMelvyn Lintern
الباحث الرئيسي في شركة "سيرو", CSIRO والخبير في مجال التنقيب عن المعادن في مقال نشرته اليوم Nature Communications
أن النباتات قادرة على امتصاص الذهب من الرواسب العميقة. وإذا كانت تركيزات الذهب، التي تكون عادة منخفضة جدا، قد وجدت بالفعل في الغطاء النباتي، فلم تكن هناك طريقة لمعرفة ما إذا كانت تأتي من أقبية أو جسيمات تحملها الرياح.
عملية امتصاص البيوجيوكيميائية :
استكشف فريق ميلفين لينترن Melvyn Lintern آلية النقل الكيميائي للذهب. وعملت في موقع "فريدو غولد بروسبيكت" في غرب أستراليا، على بعد حوالي 40 كيلومترا من مدينة كالغورلي Kalgoorlie للتعدين، حيث يبلغ عمق
المناجم الذهبية 35 مترا. على السطح تنمو أشجارالأوكاليپتوسeucalyptusالطويلة أكثر من 10 مترا.
ومع ذلك، فقد حددت عملية التصوير بالأشعة السينية جزيئات الذهب الطبيعية في الأوراق والفروع ولحاء الأشجار. وقد توصل العلماء إلى استنتاج مفاده أن جذور الأشجار، في أوقات الجفاف، تستفيد من الرواسب الذهبية بحثا عن مصدر للرطوبة، تعبر طبقات متعاقبة من الطين الأحمر على عدة عشرات الأمتار ، الحجر الرملي والرمل.
لوحظت أعلى تركيزات الذهب في الأوراق. "قد يكون الذهب ساما للنباتات ويتم نقله إلى الأطراف (مثل الأوراق)"، حيث يتم احتواء ضرره جزئيا. بالنسبة لهم و وفقا لنتائجهم بالإضافة إلى "البراهين المتنامية" التي تبين النباتات التي لديها تركيز محتوى الذهب عالية، تدل ان التربة تحتوي اكثر والمزيد من الذهب.
تييري اوجThierry Auge ، الجيولوجي بمكتب البحوث الجيولوجية والتعدين، خفض نسبة الاهمية لهذه الضجة الاعلامية الاسترالية"SCOOP"حول الموضوع. بالنسبة له، فقد كان معروفا لفترة طويلة، في أي حال مع المعادن الأخرى، قدرات امتصاص النباتاتللمعادن. ويذكر مثال كاليدونيا الجديدة، حيث توجد نسبة عالية من النيكل في بعض النباتات، على الرغم من أن هذا المعدن معروف بسمته العالية. ولذلك يبدو له تماما "مصداقية" أن الذهب، متشتت نسبيا، يمكن أن يرتبط مع المادة العضوية.
ثورة للتنقيب عن التعدين؟
ويؤثر نشاط التعدين، ولا سيما الذهب، تأثيرا كبيرا على البيئة: إزالة الغابات، وتشرد السكان، وتكسير التربة، واستخدام الأحماض والزرنيخ والسيانيد، وتلوث الأنهار بواسطة مخلفات الألغام، وما إلى ذلك, القائمة طويلة.
الدراسة التي نشرتها كسيروCSIRO هي الخطوة الأولى نحو تطوير أكثر استهدافا، وانخفاض التكلفة وأساليب تأثير أقل على الأوساطالبيئيةالطبيعية. حول هذه النقطة، تييري أوجThierry Auge هو أكثر دقة، فلايمكن أن تستفيد في المستقبل من هذه التقنيات الجديدة إلا المناطق ذات النباتات العميقة الجذور. مترجم من الجريدة الفرنسية لوفغارو حيث نسخ يوم . 23/10/2013