05-10-2018, 05:43 PM
|
المشاركة رقم: 12
|
المعلومات |
الكاتب: |
|
اللقب: |
مدير عام |
الرتبة |
|
البيانات |
التسجيل: |
Jan 2017 |
العضوية: |
29658 |
المشاركات: |
2,810 [+] |
بمعدل : |
1.07 يوميا |
اخر زياره : |
[+] |
الإتصالات |
الحالة: |
|
وسائل الإتصال: |
|
|
كاتب الموضوع :
قلعة بصرى
المنتدى :
الاشارات التركية والعثمانية
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قلعة بصرى
دكتور غالينوس...
لم تشاركني برأيك...
لتكبر... أم لعدم معرفة...
أم لضيق الوقت....
أنتظر ردك....
|
الاخ بصرى الشام،
لم تنته الترجمة بعد لعدم رد الشخص الذي يجيد اللغة العثمانية المكتوبة بالعربية...وثانيا لان الوثيقة مشفرة فهي تبدا هكذا جلست وقرات على الماء واريد ان اذهب الآثام التي تسيطر على عقلي......ولكن بعدها يقول ان هناك شيئا موضوعا بخانات اي دور السكن ويعطي مسافة 200 متر بعد.........لكن هناك كلمات لا نعرف معناها...فقليل من الصبر وتكون الترجمة لكن غالبا مشفرة من قائد الجيش العثماني جمال شلال........ونتمنى تدخل الاخوة لإكمال الترجمة....وشكرا.......
|
|
|