منتدى كنوز ودفائن الوطن - عرض مشاركة واحدة

رعد السماء · 05-11-2009, 12:08 AM

دروس فيالعملات
الإخوان الكرام
السلام عليكم ورحمة اللهوبركاته
اثناء البحث والتجوال عبر الانترنت عن الطرق الصحيحة للتعرف علىالعملات القديمة وقراءنها ومعرفة طرق تقييمها لم اجد الكثير من المواقع التي تهتمبهذا الامر عدا مواقع لا تتعدى اصابع اليدالواحدة
ولا يوجد مراجع مجانية للراغبون في الاستفادة
وحاولت ان أجد دليلا كاملاللعملات القديمة سواء الرومانية او البيزنطية او اليونانية ولكن للاسف لم اجد ذلكالا في المواقع الاجنبية ومن خلال تجميع عدة صور
ورغبة مني في تعلم هذا العلمالا وهو علم النميات ورغبة مني في افادة الاخوان ممن يرغب منهم في متابعة هذاالامر
سوف اقوم بوضع ما وجدته بينايديكم وعلى هيئة عدة دروس
وهذه الدروس خليط من عدة مواقع منها العربية والاجنبية وقمت بترجمةالاجنبي حسب امكانياتي البسيطة ليستفاد منه اكبر عدد منالاخوان
وستجدون انشاءالله بعض المواضيع وضعت حصرا في هذا المنتدى منتدى حكماءمنتدى النخبة
وعلم النميات او علم دراسة العملات او المسكوكات علم هام جدا وممتعوفيه الفائدة
وارجو ان يعذرني الاخوان ان انقطعت عنكم لفترات معينة فستكون هذهالدروس مما يسمح به الوقت وما تجود به مصادر البحث
وبسم اللهنبدأ
الدرسالثاني
الاشياءالواجب ملاحظتها في العملة
1-نوع معدن العملة
في اغلب الحالاتتستعمل المعادن الاتيةفي سك العملة وبعض الحالات النادرة يتم خلط اكثر منمعدن
ذهب
فضة
نحاس
برونز
2-حضارة العملة
منخلال بيانات العملة يجب ان نعرف لاي حضارة تتبع هذه العملة سواء كانت حضارة اسلاميةاو رومانية او بيزنطية او خلافه
وفي اغلب الاحيان من خلال السمة العامة اوالشكل العام للعملة او من خلال اللغة او الخطوط نستطيع ان نتعرف على الحضارة التياستعملت تلك العملة
3-بلدالسك
وهي البلد التي سكت العملة فيها وهناك الكثير من البلدان او مدن السك التيضربت فيها العملات
ويرمز لها باختصارات تكون مطبوعة على العملة
وهناك لكل مدينة اختصار معين ( تابع مدن سكالعملات )
4-تاريخ السك او تاريختداول العملة
وهو التاريخ الذي سكت فيه العملة
ويكون امابالتاريخ الميلادي لعملات الحضارات الاجنبية
او غالبا بالتاريخ الهجري لعملات الحضارةالاسلامية
وفي بعض الاحيان لا نجد تاريخ السك على العملة ولكن من خلال اسم الحاكمنتعرف على التاريخ الذي تم تداول العملة فيه
5-اسم الحاكم
ويكون مذكورا على الكثيرمن العملات سواء كان امبراطور او قيصر او خليفة او امير او والي اوخلافه
وبعض الاحيان وخصوصا في العملات الغربيةتكون صورة الحاكم موجودة وفي اغلب العملات الاسلامية لا نجد صورة او اسم الحاكم علىالعملة بل نجد ايات قرانية او عبارات منقوشة
وبعض الحالات وخصوصا في العملات الاسلاميةنتعرف على الخليفة او الحاكم من خلال العصر الذي تتبع له العملة اي تاريخ السك
( تابعاسماء الحكام في الحضارات المختلفة )
6-العلامات المميزة
نقصد بها علامات خاصةتوجد على العملات الرومانية
مثل
نقطة او نقاط او صورة شمس او هلال او غصناو....
وتكون هذه العلامات عادة متبوعة باختصارمدينة السك او بالقرب منها
وربما تشير هذه العلامةالمميزة الى الشخص المسؤول عن سك هذه العملة في تلك المدينة او الى دارالسك
وهذه النقاط السابقة ليس شرطا ان تكونموجودة كلها في عملة ما بل بعض الاحيان احدهذه العناصر تكون مفقودةولكن
نستطيع من خلال عنصر اخر ان نستدلعليه
مثل
في حال عدم وجود تاريخالسك
نستطيع من خلال اسم الحاكم ان نستدل علىالفترة الزمنية التي كانت فيها تلك العملة ( خصوصا في العملات الغربية )
او في حال عدم وجود اسمالحاكم
نستطيع من خلال تاريخ السك ان نتعرف على اسمالحاكم الذي حكم في تلك الفترة ( خصوصا فيالعملات الاسلامية )
الدرسالثالث
كيف تقراالعملات القديمة
بداية
الاحرف J U W في اللغة اللاتينية لا وجودلها
حرفIيعبر عن I و J
حرفVيعبر عن V و U
لكلعملة وجهان
اماميobverse
خلفي reverse
في كل الحالات يكون النقش على الوجه الامامي يختلف عنالنقش على الوجه الخلفي
وسنتعرف في هذا الدرس على كيفية قراءةالعملات
قراءة العملة الرومانية :
الوجهالامامي

الوجه الخلفي

الخطوات الضرورية التييجب اتباعها ليسهل علينا قراءةالعملة :
1- اقرا وجه العملة بتمعن واستعمل نظارة مكبرة او عدسة مكبرةلقراءة الكلمات والاحرف واكتبها على ورقة بعناية
و
2- ادرس توالي الاحرف بدقة
العنوانالداخل للامبراطور
يستعمل للتعريف بالامبراطور او القيصر وهذا يساعد فيمعرفة عمر القطعة
تتبع الوصف حول العملة وابحث عن :
1- الاحرف
avg
nobc
nc
حيثavg تدلعلىaug وتدل على الامبراطوراوغستوس
وnobc تدلعلى قيصرcaesar
ncتدل على قيصرcaesar
2- ابحث عن مدينة السكmintmark على ظهر العملة وقارن الاختصار الموجودمع اختصارات مدن السك القديمة
3- اهتم بالقصص والاحداث المهمة المدونة على ظهر العملةلانها تعبر عن احداث وقعت خلال الحاكم الذي صكت العملة فيعصره
وقد كان المواطنون الرومان يستعملون العملة كجريدة ليفهموحالة الامبراطورية
وكمثال
كان الحكام الرومان يحبون ان يسجلو انجازاتهم على ظهرالعملات ليتفاخرو بها

الصور المصغرة للصور المرفقة
الدرسالرابع
التعرف على العلامات المميزة (الفارقة )
هنالك علاماتمميزة تكون موجودة على العملة وخصوصا العملات الرومانيةالقديمة
وتكون عادة متبوعة اوبجانب اختصار مدينة السك وربما تدل على تسلسل العملات او ربما تدل على الشخصالمسؤول عن سك العملة في مدينة السك او لاسباب اخرى لانعلمها
ومثال ذلك :هلال

هلال ونقطة

اكليل

حرف تي في الاكليل

الصور المصغرة للصور المرفقة
نقطة

نجمة
سعفالنخل
علامةاستفهام معكوسة ونقطة

شمس
نقاط
وغير ذلك

الصور المصغرة للصور المرفقة
تابع الدرس الثالث

كيف تقرا العملات القديمة

مثال

مثال :

لنبدأ بقراءة العملة يجب ان نتعرف على طائفتها اوفئتها denomination
مثل
obverse type, نوع وجه العملة الامامي
obverse legend, المدار في وجه العملةالامامي
reverse type, نوع وجه العملة الخلفي
reverse in************************************ion, النقشالخلفي
and any other relevant marks, especially ones in its exergue.
اي علامات ذاتصلة
وجه العملة
1- الكتابة المدارية
نقرا CONSTANTINVSAVG
الكتابة هنا باللغة اللاتينية وغالبا تكون مختصرة واللغة الانجليزيةاحرفها بالعموم نفس احرفاللغة اللاتينية وهذا ما يسهل قراءةالاحرف
CONSTANTINUS
هو اسم
Constantine the Great
الذي حكم من 307 الى 337 قبل الميلاد .
العملاتالرومانية تحتوى على اسماء الاباطرة الذين قامو باصدارالعملة
الحكامالرومان يحملون لقب Augustus الذي وضع من قبل الحاكم Octavianالذي تبنى ابن Julius Caesar
AUG = AVG
وهو اختصار Augustus
وهو لقب للامبراطور ( قائد الجيوش )
لذلك الكتابة تقرأ هكذا Constantine, Augustus
رقم 2نوع وجه العملة
العملات الرومانية عادة تحتوى على الوجة الاماميعلى صور لوجوه او صورة كاملة للاباطرة او القياصرة
كما نرى في المثال صورة وجه جانبييمين
شكل الوجهللراس اعلى الرقبة
لذلك نسميه راسhead افضل من ان نسميه تمثال نصفي a full bust
يرتدي اكليل الغار ( رقم 3 )
لذلك نسميه مكللبالغار وحائز على تقدير خاص
لذلك نوع وجه العملة نسميه راس نصفي يمين مكللبالغار
laureate head right
يستعملاختصارا في المادة المطبوعة ", a.k.a. "Laur. hd. r."
الوجه الخلفي

الكتابة المدارية ( رقم 4 ) نقرأ
5- VOT XX
تعنيهنا
VOT هياختصار VOTA اي نذر لله
XX تعني 20باللاتينية
وتعنىهنا ان الحاكم يدعو الله ان يمتد حكمه 20 سنة
6- حرف Γ
ليس كل العملات تحتوى على كتابة او رسم في الوجه الخلفي ولكن في هذه العملةيوجد كتابة ورسم
ويوجد هنا ( Γ (a Greek gamma وهذا الحرف يشير هنا الىالمكتب او المحل الموجود في مدينة السك الذي صدر منه العملة ( لغايات تنظيمية )
مدن السكالرومانية الغربية
تستعمل ارقام لاتينية كالاتي :
P (prima, 1st officina
S (secunda, 2nd officina
T (tertia, 3rd officina
Q (quarta, 4th officina) and such

مدن السك الشرقية تستعمل ارقام يونانية كالاتي :
Α alpha, 1st officina
Β beta, 2nd officina
Γ (gamma, 3rd offina) and so on

اذا المكتب (officina ) المصدر للعملة هذه هو المكتبالثالث Γ
7- الاحرف SIS
هي اختصار ل Siscia وهي الان Sisak في يوغسلافيا Yugoslavia
العملات الصحيحة تحتوى على علامات اضافية تعرفبعلامات تسلسلية والتي تشير الى طرق الانتاج وهذه العملة علاوة شروق الشمس وهيعلامة تتالي الاصدار
8- علامة مميزة ( شروق الشمس)
وهي علامة تسلسل تسلسل الانتاج من مكتبالاصدار

الصور المصغرة للصور المرفقة

مثال
Obverse legend
Shown by [1], the legend reads IMP C M AVR PROBVS P F AVG. IMP, short for Imperator, was an honorary title bestowed upon a general by his troops after a battle in which they were victorious, though later only the emperor could be given this title. The word "emperor" comes from "imperator". C abbreviates Caesar, originally indicating a family relationship with the family of Julius Caesar, it later became a title of the emperor. M AVR PROBVS indicates the emperor himself, Marcus Aurelius Probus, who ruled from 276 to 282 AD. P F is Pius Felix, "dutiful and wise", and AVG is once again Augustus. The legend is then "Imperator Caesar Marcus Aurelius Probus, dutiful and wise, Augustus".
Obverse type
This portrait of Probus [2] is down below the shoulder, so it is a "bust" rather than just a head. He is facing left, and is wearing the Imperial mantle and holding an eagle-tipped scepter. The headdress [3] also identifies this portrait as the "radiate" style.
Reverse in************************************ion
The in************************************ion SOLI INVICTO [3] refers to Sol, the sun god. It is often seen as SOLI INVICTO COMITI, "(to) the unconquerable sun god".
Reverse type
The in************************************ion gives a hint to the reverse type - this is Sol, in a quadriga. Chariots with two horses are biga, three are triga, and four are quadriga. The design looks a little odd as the technique of perspective had not yet been developed.
Exergue
The letters KHA are in the exergue [6], possibly indicating the mint at Cyzicus, Turkey.
Denomination
This coin is about the size of a United States quarter, and based on its size, weight and legend its an "antoninianus".
مثال

Obverse legend
[1] shows IVLIA MAMAEA AVG, and with the letter substitution it becomes "Julia Mamaea, Augusta" (Augusta is the female version of Augustus). Although not as often as men on coinage, women, typically wives or mothers of emperors, would have their own coin issues.
Obverse type
The portrait [2] is down to the shoulder, so it is a "bust", and the folds of cloth identify this bust as "draped". The headdress [3] is the "diademed" style, so this is referred to as "diademed and draped bust right", abbreviated "diad. and dr. bust r." in the literature.
Reverse in************************************ion
VESTA [4]. As with the Probus antoninianus, Roman coin reverses often showed gods and goddesses. This reverse shows Vesta, as in "Vestal virgin".
Reverse type
Once again, the in************************************ion aids in identifying the reverse - Vesta standing left [5], holding a palladium (the image of Minerva [Athena]) and a sceptre.
Exergue
This coin does not have anything in its exergue.
Denomination
As this is a silver coin, approximately the size of a United States nickel, it is a "denarius".
مثال

Obverse legend
[1] shows IVLIA MAMAEA AVG, and with the letter substitution it becomes "Julia Mamaea, Augusta" (Augusta is the female version of Augustus). Although not as often as men on coinage, women, typically wives or mothers of emperors, would have their own coin issues.
Obverse type
The portrait [2] is down to the shoulder, so it is a "bust", and the folds of cloth identify this bust as "draped". The headdress [3] is the "diademed" style, so this is referred to as "diademed and draped bust right", abbreviated "diad. and dr. bust r." in the literature.
Reverse in************************************ion
VESTA [4]. As with the Probus antoninianus, Roman coin reverses often showed gods and goddesses. This reverse shows Vesta, as in "Vestal virgin".
Reverse type
Once again, the in************************************ion aids in identifying the reverse - Vesta standing left [5], holding a palladium (the image of Minerva [Athena]) and a sceptre.
Exergue
This coin does not have anything in its exergue.
Denomination
As this is a silver coin, approximately the size of a United States nickel, it is a "denarius".
[1] shows IVLIA MAMAEA AVG, and with the letter substitution it becomes "Julia Mamaea, Augusta" (Augusta is the female version of Augustus). Although not as often as men on coinage, women, typically wives or mothers of emperors, would have their own coin issues.
Obverse type
The portrait [2] is down to the shoulder, so it is a "bust", and the folds of cloth identify this bust as "draped". The headdress [3] is the "diademed" style, so this is referred to as "diademed and draped bust right", abbreviated "diad. and dr. bust r." in the literature.
everse in************************************ion
VESTA [4]. As with the Probus antoninianus, Roman coin reverses often showed gods and goddesses. This reverse shows Vesta, as in "Vestal virgin".
Reverse type
Once again, the in************************************ion aids in identifying the reverse - Vesta standing left [5], holding a palladium (the image of Minerva [Athena]) and a sceptre.
Exergue
This coin does not have anything in its exergue.
Denomination
As this is a silver coin, approximately the size of a United States nickel, it is a "denarius".
الدرسالخامس
مدن ودورالسك

مدينة السك هي المدينة التيضربت العملة فيها
ودار السك هي الدار التي ضربت العملةفيها
مدن السكالرومانية
ابتداءاً من اواسط القرن الثالث بعد الميلاد بداتمدن السك الرومانية بوضع اختصارات مدن ودور السك على العملات كطريقة للتحكم فيعملية السك ولمعرفة اي خلل او تلاعب في صك العملة وبالتالي محاسبة دار السكالمعنية
مدينة السك عادةتوضع على ظهر العملة في الجزء السفلي منها
وفي المنطقة المسماةThe exergue
وفي بعض الاحيانتكون موضوعة في وسط ظهر العملة وفي احيان اخرى نادرة على وجهالعملة
وكانت مدن السك فياغلب الحالات تتكون من احدى اربعة عناصر:
1- حرفp
حرفMويرمزالىMoneta
او حرفSMويرمز الىSacra Moneta
. A letter P (Latin for money), M (Moneta) or SM (Sacra Moneta).
في بعض الاحيان يتم وضع الاختصارPS (Pecunia Sacra). بعد اسم مدينة السكالمختصر
وفي العملات الذهبية غالبا يتم وضعالاختصارOBبعد اختصار مدينة السك
وهذا الاختصارOBيعني ذهب صافي او نقي
OB (obryzium - refined or pure gold).
2- اختصار مدن السك عادة يتكون من حرف الى اربع احرف وما خلاذلك بحد اقصى سبع احرف
3- اختصارات مدت السك تكون باحرف يونانية او لاتينية اوخلافه
4- بعض اختصارات مدن السك تحتوى على علامات اخرىمثل
نقطة
هلال
غصن
شمس
اكليل
نجمة
سعفنخيل
خلافه
وهذه العلامات الاضافية او الاشارات ربما تشير الىالشخص المسؤل عن السك او الى دارالسك

والجدول التالي يوضح اختصارات مدن السك في الحضارةالرومانية بشقيها الشرقي والغربي اي الرومانيوالبيزنطي

الصور المصغرة للصور المرفقة

تابع مدن ودورالسك